「紅葉」

日本各地で「紅葉」の便りを聞く時期になりました。
北の地方や山間部では、もう早めに紅葉の季節を迎えてましたね。

現在は街の中の公園や神社などでも葉が色づき始めて、
秋の深まりを感じています(^^)

連休もありますし・・・少し足を伸ばし郊外などへ
「紅葉狩り」へ出掛けられる方もいらっしゃるでしょうね。^^


さて・・今日は、その「紅葉」という読み方・呼び方から思うことあって
覚え書きを残しておきます。^^


文字変換の時、「mo mi zi」と打つと「紅葉」「椛」が出て来ます。
また、「ko u yo u」と打てば「紅葉」と。

つまり、「紅葉」と書いて「もみじ」「こうよう」と読むという訳です。^^

「なぜ?他の木の葉っぱも紅葉(こうよう)するのにモミジだけなの?」
子供の頃にこの漢字を知ってから、何となく不思議で・・・
しかしw そのままで来てしまいましたw

「カエルの手の様な カエデの葉っぱ」という意識もあって・・・
「葉が緑色の時は カエデ?」とか思ったりw(誰からか聞いた気もする^^;)

毎年、葉が色づきますので、それを目にする度に
「モミジだ~」と言ったり・聞いたりしますのでね、
自分の中に定着していったのでしょう。。


日常的な言葉・・・ そのまま過ぎてしまう所が・・・

「文字変換」というきっかけで、「紅葉」の意味等を知り、
小さな感動を覚えました。(^◇^)




「紅葉」 「椛」 「楓」 ・・・いろいろあれど、
それに対する意味・謂れ等を 今から挙げていきます。



「紅葉」と漢字で書いて、「コウヨウ」と「モミジ」と読みますが、同じ漢字でも意味は違う。

「コウヨウ」=秋に木々(落葉樹)が冬に備えて落葉する前に赤や黄色に葉の色を変える事。
        「黄葉(こうよう)」とも言う。

「モミジ」=多くの「紅葉(こうよう)」の中で、ひときわ紅くなった葉、楓の仲間などの総称。




植物分類上では、「カエデ」と「モミジ」は分類しない。
植物学的には、どちらも「カエデ」と呼び、「カエデ科カエデ属」である。
(モミジの科や属はない)



つまり、「モミジ」という植物名はなく、総称として呼ばれる。
(木々によって「○○モミジ」と呼ばれてるのはあるかも知れません)
楓(カエデ)が紅葉して「モミジ」と呼ばれる。

「椛」(木+花) 「栬」(木+色) ・・・どちらも「モミジ」で変換されます。
少し調べて見ると・・・日本で作られた漢字=国字だそうです。
意味は〝葉が花の様に色づく様子〟




「紅葉」をモミジと読むのも、語源から解ります。


『語源』

カエデ=蛙の手の様な形から・・・と言われてる

モミジ=「揉んで染め出す紅色」が語源。 
      動詞=もみづ
     「もみずる」「紅葉(もみ)ずる」から名詞化して「もみじ」となった。





意味を知れば次に紅葉を見た時、感慨深くもあるでしょうか~^^



そうそう、紅葉の景色など見ることを「紅葉狩り」と言いますね。

これも、子供の頃「紅葉狩り」に連れてってもらった時、
少し不思議な感覚でいました。

「○○狩り」と付く名前と言えば
「ぶどう狩り」「リンゴ狩り」・・・他・果物を採って食べたりして楽しむもの。

「モミジも食べるのか?」と、出掛ける前に思ったりしましたw
行った先で「もみじの天ぷら」という看板を見掛けた記憶。。
当時、食べていませんがw 「食べるんだ・・・」と勝手に納得w

だけど、「もみじの天ぷら」というものもあるにはあるのですが、
「紅葉狩り」は、他の果物のそれとは違う意味でありますw


※「狩り」=「探しとらえる」ことなので、獣だけとは限らない。草木も含む。
※「刈り」=(草木・髪など)「切り取る」こと。(稲刈りは切り取って収穫)




「紅葉狩り」
いろいろ諸説あるようですが・・・
平安時代の頃から使われている言葉だそうです。
この「狩り」、獣などの狩りという意味だけでなく、
古くは「狩り」の意味そのものが「探し求めてとらえる・愛でる・眺める」

今では聞きませんが、春の桜の頃に「桜狩り」とも言われてたそうです。
勿論! 桜の花や枝を折ったりしてはいけません~!(紅葉もねw)

「探し求めてとらえる・愛でる・眺める」ですから~w
「あ!見つけた!見たかった!綺麗だな~」なのです^^


あと、「紅葉狩り」という言葉の方が残ったわけは・・・
(これも諸説あるでしょうが)
「紅葉伝説」の話も関係してるのでは、と思われます。

能や歌舞伎で「紅葉狩」というものがある様です。

※詳しくは「紅葉伝説」「紅葉狩」などで検索すると出てきます









 
因みに、カナダ産のカエデから取った樹液が「メープルシロップ」ですね~。^^





今月の短歌はお休みです。
(急用があって参加出来ませんでした^^;)

来月は参加出来るといいなぁ。。




 
[PR]

by sino-kotoha | 2014-11-19 11:55 | 覚え書き | Comments(2)

Commented by yu96la41 at 2015-01-02 23:29
物凄く久しぶりに寄らせてもらいました。
漢字の方も見させてもらいましたよ。
勉強になると共に、堅苦しくなく、いい感じで頭の中にも残る。また、寄らせてもらいますね。rai
Commented by 詩埜 at 2015-01-12 14:44 x
*raiさん

コメントありがとうございます。^^
年末から年始・・・ちょっと忙しくしてて、なかなか此方に来れずに
すみませんでした~(^^;

「正しい謂れ」とか「本当の由来」は、言葉で検索すると専門のサイトに飛んで行けます。
私のブログでは(例えば)漢字・文字・言葉の響きからの解釈でアップしてるので
堅苦しくないよと言ってもらえて光栄です♪^^
これからも宜しくね~\(^o^)/